jueves, 2 de julio de 2026

Capítulo 202, Tumba de Merenptah KV 8

 

Tumba de Merenptah KV 8
La tumba del rey Merenptah lleva el número (KV) nº 8 y se encuentra en una bifurcación occidental del brazo principal en el Valle de los Reyes, a unos 100 m de la tumba de su padre Ramsés II. Sin embargo, es a un nivel superior, de modo que su tumba no fue tanto afectada como la de su padre por las inundaciones.
Merenptah ascendió al trono cuando ya era un hombre viejo - también gobernó solo 10 años - fueron los trabajos en su tumba en el momento de su muerte y solo quedaba la última sala detrás de la cámara del sarcófago sin decorar y sin terminar.

Historia de Excavación:
KV 8 estuvo abierta desde la antigüedad. Richard Pococke viajó a Egipto, al Valle de los Reyes, alrededor de 1740 y describe la tumba desde la entrada a la cámara funeraria. Pero cuando Napoleón Bonaparte llegó al Valle de los Reyes con su pueblo alrededor del año 1800, solo pudieron entrar hasta el salón de pilares, Lepsio, Champollion y Lane, que a mediados del siglo XIX formó sucesivamente el Valle de los Reyes. La "mitad trasera" del complejo de tumbas fue construida en 1903/04 por Howard Carter y instalaron una verja de hierro delante de la entrada y la construcción de una barrera de ladrillo con escaleras.
La cámara funeraria real era documentada solo desde 1987/88 por el egiptólogo estadounidense Edwin C. Brock, encargado por el Museo Real de Ontario que trabajó aquí. Brock no solo limpiaba el suelo de la cámara del sarcófago, también encontraba la cámara del pozo.
Las excavaciones de Carter en el 21.2.1920 en el lado sur de la tumba de Merenptah (frente a KV 38) Depósito material funerario. Contenía 13 grandes jarras de calcita, con nombres del rey Merenptah y Ramsés II. Carter escribió que "Los recipientes estaban tumbados uno al lado del otro en grupo y podías tener varios habían colocado piedras sobre ellos y los habían cubierto con escombros, como si quisieran cuidadosamente enterrarlos (Fuente: Howard Cater / Informe de trabajos realizados en Upper Egipto 1903-1904, ASAE, vol. 06, pp. 112-129 (1906).
En la tumba de Merenptah los sarcófagos estaban hechos de granito y los restos de otro se hicieron de alabastro. Los fragmentos de los sarcófagos reales se almacenaban en la parte inferior habitaciones ocultas bajo los escombros. Solo cuando las habitaciones se limpiaban por Howard Carter en 1903/04 estos fueron descubiertos. Fragmentos adicionales fueron luego fue encontrados en 1985 por Edwin Brock en la tumba. Además, partes de la de una caja canopica destruida.

Arquitectura:
KV 8, la tumba del rey Merenptah presenta varios detalles y cambios arquitectónicos. El eje "dentado", que aún era común bajo el rey Haremhab, era un eje simple. Este conducía directamente desde la entrada de la tumba directo a la cámara funeraria. Las zonas superior e inferior del complejo funerario serán conectada por una empinada escalera/rampa.
Este cambio de planificación con un eje completamente recto fue posteriormente adoptado en todas las tumbas rocosas reales. KV 8 tiene un poco inclinados los pasillos y carece de la ligera curva en el centro mientras las tumbas de Haremhab y Seti I, o a la derecha Winkel en la tumba de su padre Ramsés II.
Hay varios nichos en el paredes frontal y trasera de la cámara funeraria "J". Otros cambios también llaman la atención:
La entrada a la tumba real es considerablemente más ancha que los pasillos interiores, que resultaron en una impresionante fachada exterior que se creó. Todos los faraones que más tarde fueron enterrados en el Valle de los Reyes tomaron el control este cambio.

Planta de la tumba KV 8 (Merenptah) en el Valle de los Reyes
A = Entrada / B = 1º Pasillo / C = Segundo Pasillo con escaleras / D = Tercer Corredor / E = Cámara del pozo
G = Cuarto corredor / I = Quinto corredor / J = Cámara funeraria / Ja-d = Cámaras laterales / K = cámara posterior
Ka-Kc = cámaras laterales posteriores.
El corredor del complejo de tumbas de Merenptah mide 164,87 m de longitud (véase Cartografía de Tebas) y tiene un volumen total de 2622,08 m³. Es contiene elementos que no se encuentran en las tumbas de sus predecesores. como el alivio del dios sol Re am Entrada. Para llevar los sarcófagos a la cámara funeraria, Se cortaron los marcos de las puertas y más tarde se recortaron los postes de reemplazo reconstruido en cemento.
La tumba resultó dañada por el agua y las inundaciones repentinas dañado. Aunque la mayor parte del complejo ha sido excavada, las cámaras laterales de la cámara funeraria J aún están llenas de escombros, así como partes de las cámaras laterales de la cámara K. La mayoría de los las decoraciones más allá de la cámara pilar F fueron destruidas - con excepto por las paredes más altas y el techo de la cámara funeraria (donde el agua no llegaba) (3). 

Los arquitectos funerarios de Merenptah extendieron la altura de los corredores funerarios (dos codos de ancho y otro de alto, desde el rey Amenhotep III.) ahora a siete codos - mientras que el ancho permanece en cinco codos, con una sección aún más exagerada hasta Comienzo del primer pasillo.
Tres corredores inclinados (véase Plano: B-C-D) conducen a la cámara del pozo (sala E). A continuación, vendrá el salón de pilares (F) con cámara lateral (Fa). Único es KV 8 en la medida en que aún queda un pequeño, espacio tipo nicho (Faa), que aparentemente pertenece al padre de Merenptah, el rey Ramsés II, (fuente: Reeves / Valle de los Reyes, p. 147).  El salón de pilares originalmente tenía cuatro pilares, pero estos fueron retirados, incluso antes de que comenzara la pintura. A la derecha, norte un pasadizo conduce a una cámara lateral (Fa) con dos pilares, que fueron gravemente dañados, pero desde entonces han sido restaurados y los anteriores espacios tipo nicho (Faa).
Desde el vestíbulo de pilares, un descenso central y un corredor inclinado (G) hacia otra cámara (H), en la que una tapa de sarcófago descartada hecha de granito rojo en la pared. Detrás de esta antesala "desplazada" (Merenptah eliminó la "antesala" del programa y en su lugar un cámara del mismo tamaño), otro pasillo (I)) cae hacia la bóveda Cámara funeraria (J).
Cuatro pilares, divididos en dos filas, sobresalen y detrás de una parte media inferior de la cámara.  La cámara del sarcófago tiene cuatro cámaras laterales y una cámara trasera alargada, de las cuales también irradian tres cámaras laterales más pequeñas.
Según F. Abitz (religioso la importancia de los llamados pozos del profanador de tumbas) es "claramente reconocible, que se realizó un cambio en la construcción de la tumba en un momento en que cuando la construcción ya estaba bastante avanzada. Todos los sofitos de pasaje, incluida la entrada a la sala H, se construyeron hasta el ancho del pasillo alrededor del enorme y rectangular sarcófago tapadera en la tumba hasta aquí".
El la tapa ligeramente arqueada de un sarcófago tenía una longitud de 4,10 m (3) y un ancho de 2,21 m (según Abitz), de modo que el ancho actual del corredor es de 2,62 a 2,65 m después de la revelación fue justo lo suficiente para cubrirlo por su Pieza difícil de manejar para llevar a la ubicación actual. Las habitaciones que siguen a la Sala H Las revelaciones no fueron descartadas.

A pesar de las numerosas inundaciones en el Valle de los Reyes - por lo que también en KV 8 se realizan muchas decoraciones en las zonas frontales de la tumba que se han perdido parcialmente por el agua - la preservación Decoraciones para lo mejor de las tumbas. La pintura y el yeso, que nos salvaron de las intrusiones de agua, están en un buenas condiciónes. KV 8 contiene numerosos murales, como las escenas de la letanía de Re, el Libro de las Puertas, el Amduat y por primera vez bajo Merenptah, Representaciones del Libro de las Cuevas, así como ilustraciones de la Ceremonia de apertura de boca.
Panel informativo para KV 8 - Tumba Merenptah
 

A pesar de la destrucción causada por las infiltraciones de agua en la antigüedad, se puede ver que el esquema decorativo en KV 8 era similar a siguieron las tumbas de Seti I y Ramsés II, con solo unos pocos Cambios. Esta referencia al programa de decoración de los dos antepasados de Merenptah son especialmente evidentes en las pinturas del primer pórtico y las tres primeras rondas con las representaciones de la Letanía de Re, seguido de escenas del Amduat.

Entrada a la tumba
1. Corredor
La Entrada Representativa hasta la tumba de Merenptah (KV 8) ya no está oculta en el fondo del valle, sino que ahora está algo aumentada, lo cual en estos tiempos políticamente ya no tan seguros Incluso al final de la dinastía XIX. Los reyes sucesivos ahora las entradas a sus tumbas tenían una fachada real, donde la entrada monumental y visible desde lejos.
Los marcos de la entrada de la tumba fueron retirados de la construcción de esta puerta se redujo a la construcción, pero queda el original Las superficies aún son visibles en la parte superior. La fachada del dintel externo muestra las diferentes manifestaciones del Dios Sol - el disco solar contiene un escarabajo y un Dios con cabeza de carnero, inspirado por las diosas arrodilladas Isis (izquierda) y Nephthys (derecha). Detrás de las dos diosas Hay inscripciones y cartuchos del rey.
Fachada funeraria de KV 8 con la cabeza de carnero Aparición del dios sol (exterior)
La representación sobre la entrada de la tumba (hoy con una cuadrícula) muestra los distintos Manifestaciones del dios sol (forma con cabeza de carnero como sol nocturno y sol de la mañana como un escarabajo) flanqueados por el las diosas Isis y Nephtys. Detrás de las dos diosas Isis (izquierda) y Nefty (derecha) hay una inscripción con un discurso de los dioses en tres columnas (a la derecha por Osiris y a la izquierda por Osiris por Harachte) - (véase Hornung, Valle de los Reyes). El disco solar es solo amarillo en lugar de amarillo en esta escena de la fachada exterior Mostrado en rojo.
 
1.     Pasillo (B)

En el corredor B hay un Copia de la Letanía de Re (la Letanía del Sol) en las paredes. Comienza en el lado izquierdo (sur) de la pared con una representación del rey frente a Re-Harachte (en relieve elevado) y detrás de ella, la "imagen de portada" de la letanía. Sobre el disco solar es una serpiente y una cabeza de toro al revés con una llama (?) entre medias los cuernos. Bajo el disco solar hay un cocodrilo y de nuevo, una cabeza de toro con una llama (?) entre los cuernos. Teniente. La letanía, el disco solar representan simbólicamente  la lucha con el enemigos.
Vista del dintel sobre la entrada a la primera planta. Pasillo (interior)
El dintel (interior) sobre la entrada a la 1. El pasillo muestra al dios Heh en la cesta "neb" en el centro sentado - delante y detrás de los cartuchos del rey - izquierda y derecha de él están las diosas arrodilladas Isis (izquierda) y Hathor (derecha) con el gesto "nini" (PM 1). 
Escena de entrada al primer pasillo - comienzo del Letanía de Re (PM 1-4)
- ejecutada en relieve elevado –
La "Letanía de Re" comienza en el Lado izquierdo (sur) de la pared con una representación de gran formato del rey (con la corona del atef) delante de Re-Harachte, detrás de ella 3 columnas con inscripciones de la letanía, seguidas por la "página de título" de la letanía, con el disco solar alrededor de una Escarabajo y el dios Re-Harachte, rodeados por los enemigos de la Dios del Sol y detrás de él otras columnas con inscripciones de la Letanía. 

La escena inicial de la letanía del Re es un último punto culminante del estilo artístico clásico desde el rey Haremhab. La misma escena en Seti II es solo una "cansancio" imitación" y en el caso de Siptah ni siquiera en color y dañado por agujeros. Finalmente, en el caso de Tausret, esta escena solo aparece en el relieve hundido y deja muy claro que la época del arte elevado en el antiguo Egipto se había terminado.
1er corredor – lado izquierdo 
El Rey frente a Re-HarachteEl Rey con la Corona de Atef se adelanta el dios del sol Re-Harachte - seguido de la "página de título" de la letanía.
1er pasillo - lado izquierdo (imagen de portada del Letanía)
- Disco Solar con el Escarabajo
 Disco solar alrededor de un escarabajo (que simboliza el sol de la mañana) y la diosa Re-Harachte. El dios solar en el disco solar es rodeado de sus enemigos: un cocodrilo debajo de él y una serpiente que puede verse sobre el disco solar. 

La pared derecha (norte) del primer corredor está cubierta por textos de la Letanía de Re. Estos textos están en relieve retrácteo. Algunas decoraciones del techo se han perdido hoy en día, los colores. Sin embargo, los muros siguen bastante bien conservados. Las pinturas del techo conservadas representan buitres y criaturas serpiente aladas con coronas al final del techo de Pasillo B con las diosas corona Nekhbet (buitre) y Wadjit (serpiente).
En el dintel del segundo corredor hay un disco solar alado, que está rodeado por ambos lados por una serpiente y los cartuchos del rey con sus epítetos.
Salida en el primer 
pasillo - con vistas al segundo corredor con sus nichos –
Ambas paredes del primer pasillo están decoradas con los textos de la letanía de Re. La manta de colores era con una representación repetitiva de buitres y serpientes. 


2.     Pasillo (C)
En el segundo corredor (C), la letanía del Re en los nichos trapezoidales en la punta de la derecha (norte) y muro izquierdo (sur). Estos nichos se extienden casi hasta la mitad del pasillo en pendiente. Los comienzos de las paredes izquierda y derecha son de las puertas y textos de la segunda y tercera hora del "Libro de las puertas". Las manifestaciones de Re, el dios sol, de la letanía están decoradas con nichos en las partes superiores de la izquierda y derecha Wall. La sala de abajo está llena de textos de la segunda y tercera hora del Amduat. En la cara norte derecha, partes de la cuarta hora de la Amduats.
Imagen detallada de las representaciones en del nicho izquierdo - pasillo C
En los nichos se encuentran ver las diversas apariciones de Re (Capítulo 2 de la Letanía) - Encima están Inscripciones. El color de esta decoración no lo es Más disponibles. 

Al final del pasillo existen representaciones de Anubis en su forma de chacal, incluyendo en el lado izquierdo del muro está la diosa Isis y en el lado derecho del muro ver a la diosa Neftis. A esto le sigue una inscripción de la Capítulo 151 del Libro de los Muertos.
Fin del pasillo (C) - lado 
izquierdo - parte superior del muro: figuras de los libros sagrados –
Al final del segundo corredor están situados a ambos lados de las paredes izquierda y derecha Representaciones con chacales Anubis - abajo (aquí pared izquierda) el Las diosas Isis y Neftis (pared derecha), más una inscripción del proverbio 151 del Libro de los Muertos (Libro de las Puertas) - cada uno en el muro izquierdo y derecho del segundo corredor. Este dicho trata de Aspectos importantes para el funeral del rey.
La diosa Isis se arrodilla bajo la representación del chacal
de Anubis - delante de él el hechizo número 151 del Libro de los Muertos - 

Las representaciones, escenas y las inscripciones en el lado derecho de la pared son idénticas a las del izquierdo - solo aquí la diosa Neftis se arrodilla bajo el chacal de Anubis.
2º pasillo - pared derecha con Nicho
En el nicho trapezoidal a la derecha, hay también representaciones de las manifestaciones del dios sol, que, sin embargo, están mucho peor conservados que en el lado izquierdo. 
2º pasillo - final del lado derecho del muro
Al final del lado derecho del muro Neftis se arrodilla bajo el chacal de Anubis; delante de él también el 151º Dicho del Libro de los Muertos (Libro de las Puertas). 

El techo está decorado con estrellas amarillo claro decoradas sobre fondo azul.
En medio del techo Hay una cinta amarilla (inscrita con textos de la letanía) de los Re)
Por fuera Dintel son los cartuchos con el nombre del Rey y el Ephithetas de siempre.

3.     Pasillo (D):
En el tercer corredor (D), El Amduat continúa con las horas 4 y 5. La izquierda (sur) El muro está señalizado con la cuarta hora y el muro derecho (norte) con de la quinta hora del Amduat. El techo está decorado con estrellas amarillas sobre fondo azul pintado el suelo.
Vista del tercer corredor (D)
En ambas paredes hay representaciones e inscripciones del Amduat. Me quedamos con el 4. Hora y justo con la quinta hora. El techo estaba cubierto de amarillo Estrellas pintadas sobre fondo azul. Al final del pasillo está Acceso a la cámara del pozo (Sala E) 

En ambas paredes hay depresiones rectangulares, que se encuentran delante del pasaje hacia la cámara del pozo (sala E). En las paredes hay diferentes grafitis (griego, latín y demótico).
Comienzo de la pared izquierda - 3º pasillo (D) con el Camino al Inframundo (Amduat) 
El Amduat continúa por el lado izquierdo del muro con textos e ilustraciones del cuarto periodo (índices inferiores). El barco del dios del sol es arrastrado por el inframundo. El Barco del dios del sol llamado "Barca del Sol" Aquí en el Reino de la Arena sin timonel y tampoco timón - La tripulación es la misma en todas las horas del inframundo que se atraviesa y está formado por 7 deidades y el propio dios sol Re, que tiene un Sosteniendo el bastón de la serpiente y el signo de vida, en una capilla. El La barca del Sol es tirada por 4 dioses con una cuerda de tirón (no aparece en la foto - ver imagen abajo).
En la parte superior La caja está situada antes del camino de arena cuesta abajo (en rosa color) - una diosa con la corona del Bajo Egipto, que anónimo. Le sigue una serpiente con cabeza humana en cuatro piernas (el "guardián de los caminos"). En el borde derecho de la imagen Comienza un camino de arena cuádruple curvado, en cuyas secciones individuales varias inscripciones breves. 
La barca solar está en manos de 4 dioses con una arrastrado más abajo al inframundo, cuyo nombre es conocido como Inscripción junto a ellos.
 

En la parte inferior izquierda y la pared derecha —frente al pasaje hacia la cámara del pozo— se encuentra en cada caso un pequeño nicho (sin decoración). El propósito de estos nichos es para nosotros desconocido.
En el registro agudo en la pared izquierda se pueden ver varias deidades y serpientes, que en conjunto "que están boca abajo".
Tercer pasillo, lado izquierdo del muro con la cuarta hora del Amduat.
La primera figura en la imagen parece ser el dios Thoth. Le sigue un gran Serpiente alada de tres cabezas sobre cuatro patas y detrás de ella una otro dios con la cabeza de Seth. Le sigue una doble cabeza Serpiente - sin alas con el nombre Nehebkau. Al final del camino se encuentran las dos diosas Uto y Nekhbet.
En el registro medio es un ladrón (como el bastón de Osiris), un dios con cabeza de ibis y un Dios con cabeza de halcón, que juntos forman el ojo sagrado de los Sokar Levanta. A esto le siguen otro dios y un ser, que en lugar de la cabeza, dos del cuello - seguidos por otros dos dioses y cuatro Deidades que entran en la tumba, cada una con un ankhmark en tu mano.
3. Pasillo - lado izquierdo / registro superior
 - imagen detallada -
Al otro lado del Sandweg hay tres serpientes, (ver siguiente foto), con la primera serpiente erguida (detrás del escaraabajo) la diosa Selket que aquí se representa como una serpiente de Uraeus en su apariencia. La sigue un dios (¿probablemente Thoth?), que tiene dos pequeños discos en las manos extendidas, que sostienen las pupilas de los ojos de Dios.
Imagen de detalle - Fin del tercer corredor - registros 
superiores -
Cuarta hora del Amduat:
Al final del Upper, dos diosas se colocan frente al pasadizo hacia la cámara del pozo. A la derecha están las diosas Uto, con la corona del Bajo Egipto y Nejbet izquierda con la corona del Alto Egipto (de derecha a izquierda) - las diosas del "Nilo Inferior y Superior"
Imagen detallada - 3º pasillo (medio de la pared) 
- registro medio
Cuarta hora del Amduat
Detrás de un ladrón (extremo izquierdo) dos dioses se mantienen unidos el "ojo sagrado de Sokar". Hay un Cabeza de ibis y dios cabeza de halcón.
Imagen detallada - 3º pasillo (medio de la pared) 
- registro medio
Cuarta Hora del Amduat
En el registro medio, caen dos deidades frente a frente con la izquierda sosteniendo una "varita mágica" curva en el la mano y la otra tiene una marca de ankhmark. Los personajes entre Dales sus nombres: izquierda: "el contento" y derecho "el líder/señor del signo de la vida" (6). 

A la derecha que baja cuesta abajo muro del tercer corredor, el Amduat (libro de lo que está escrito en el Duat es/la escritura de la cámara oculta) continúa con la quinta hora, en la que la barca del dios del sol llega a la "Cueva de Sokar" - un óvalo zona donde se encuentra el dios del inframundo Sokar y las alas de un Serpiente de cuatro cabezas. Bajo la cueva se encuentra el lago de fuego, en el que en la que las almas condenadas sufren tormentos eternos y los "bendecidos" Agua.

Tercer Pasillo - lado derecho de la pared - registro superior –
Extremo derecho (imagen izquierda) comienza la quinta hora del Amduat con la diosa del Oeste, con manos extendidas y una de pluma de avestruz en la cabeza. Le siguen 9 signos de los dioses, el primero de los cuales es el Alto Egipto y la última lleva la corona del Bajo Egipto. La inscripción Según esto, son las señales divinas de la "gran" Novenidad de Heliópolis. Delante de los signos de los dioses hay 4 dioses, que "Las aguas pertenecen a los ahogados en el Duat". A La figura de Anubis (ya no aparece en la imagen) lidera la fila de dioses


3º pasillo, lado derecho - la quinta hora de la Amduats - los dos registros bajos
del quinto periodo –
En la pared derecha del tercer corredor se encuentra Una representación en gran formato del viaje del dios sol a través un paisaje desértico de la quinta hora del Amduat, en el que la barca solar llega a la "Cueva de Sokar", bajo la cual Hay un lago de fuego. El paisaje desértico termina por encima del Cueva con una "cabeza humana que personifica el desierto". En el Registro superior - sobre la cabeza humana se encuentra el túmulo funerario de la Osiris - junto a la cual están las diosas Isis y Neftis Figura de pájaro en cuclillas.
En el registro superior - a la derecha del túmulo funerario de la Osiris - es una serie de dioses con 5 dioses y nueve signos divinos. El primero de los dioses es "Anubis de la caja".
En el registro grave, 14 figuras tiran de la barca solar (la no aparece en la imagen en el lado derecho). 7 de estos Las figuras son hombres y 7 mujeres (estas representan los días, cuando la luna crece y está delante de la colina).
 
Cámara del pozo: (E)
Al tercer corredor (D) sigue el pozo o la cámara del pozo, una cámara cuadrada, cuya cara oeste sigue una ternera de calcita inclinada. La importancia de los llamados "Cámara de pozo" no está claramente aclarado, pero se asume debería ser un lugar simbólico de enterramiento del dios Osiris. Otras teorías sugieren que la cámara del pozo se utilizó para entrar en la Tumba para absorber el agua que ha penetrado.
La sala del pozo (sala E) mide 3,74 m alto, de 4,25 m de ancho y 3,58 m de largo y con un volumen de 57,2 m² (según Cartografía de Tebas). La decoración está dañada. La parte inferior del eje estaba llenó durante la época de los faraones y probablemente solo y recientemente completamente despejado. En la literatura más antigua (3+4) aún se puede leer, que ".... la sala del pozo nunca se vació del todo". Sin embargo, Thebes Mapping afirma en su sitio web que el espacio E fue "desenterrada". 
Dado que el sarcófago más externo en su llegada frente a la entrada de la tumba, no por las puertas ya terminadas uno se vio obligado a retirar los pasadizos de las puertas ya pintados para transportar el sarcófago a la cámara funeraria. Las puertas fueron reconstruidas con bloques de arenisca. La mayoría de estos bloques han desaparecido hoy en día (4).
Vista desde el tercer corredor a través del pasadizo hacia el Cámara de Pozo.
Los postes exteriores del pasaje están desaparecidos. Las muescas en el pasadizo muestran cómo se colocaron originalmente. El dintel está decorado con los nombres y epítetos del rey.
La salida conduce a través de la cámara del pozo al vestíbulo de los pilares, el cuarto corredor, la cámara del sarcófago, el quinto corredor y finalmente a la cámara funeraria.
En el dintel de la parte trasera el pasadizo hacia la sala de pilares también están los cartuchos y epítetos, del rey. En el centro del dintel, Maat, la diosa de la Verdad protege la entrada al salón de pilares. También aquí se cortaron los postes originales para impedir el paso de los sarcófagos. Un par de muescas rectangulares usadas en esta zona del pasaje indica cómo los postes de reemplazo para los postes se mantuvieron en su lugar. Se insertaban calambres en las rendijas insertado en la parte inferior de las muescas y en la parte superior de los bloques y Los agujeros para las vigas se hicieron justo delante de la portería (5).

Decoración: (dañado)
La parte superior de la cámara estaba decorada con representaciones de varios dioses. Merenptah se encuentra en la pared frontal (muro de entrada) de la cámara del pozo (dentro) a la izquierda y Osiris a la derecha de la puerta. Delante de él está el vestigio de un discurso de los dioses, que, según Abitz, debió pertenecer a un personaje que ya no se conserva. Sin embargo, esta parte de la pared no tiene espacio para una presentación adicional sobre (?)
En el lado izquierdo (sur) del muro bellamente pintadas representaciones de los dioses Amset y Duamutef (hijos de Horus), el dios con cabeza de chacal del muerto Anubis, Kheri-Baqef y las dos diosas Isis y Neith. 
Escena de la Cámara del Pozo - lado izquierdo de la pared
Fila de dioses (de izquierda a derecha) con: Los dos hijos de la Horus (Amset y Duamutef), Anubis, Kehri-Baqef, Isis y Neith. Osiris-Wennefer puede verse en la pared izquierda de la entrada.


Izquierda Panel trasero lateral de la cámara
On en el lado izquierdo de la pared trasera está Anubis, también en un gesto de recitación, detrás de una mesa con dos hijos de Horus encima; La inscripción menciona el Nombres de la retaguardia, cabeza de halcón Figura: [Dua] mutef. (Ambas figuras de los hijos de Horus están gravemente dañadas en la parte superior)
Inscripción a Anubis:
"Palabras para hablar de Anubis, que está en las vendas, el gran Dios, el Señor de la Distrito Sagrado: Rey Osiris (Merenptah–Baenre)|, hijo de Re (Hetep-her-maat,)|, a quien se le da la vida como Re, immer und ewig".
(Fuente: Disertación Ute Rummel / Pilar de su madre - Ayuda suya padre) 

En el lado derecho de la pared de la cámara del pozo están los otros dos hijos de Osiris: feliz, seguido por Kebechsenuef, luego de nuevo Anubis y el Las diosas Nephthys y Selqet. En la pared trasera de la cámara (a la derecha del pasadizo trasero hacia el salón de pilares) es El Rey como sacerdote Iunmutef.
Escena de la Cámara del Pozo - Lado derecho del muro - con el lado derecho del muro del pasaje hacia el vestíbulo de pilares
Las representaciones de la derecha son sólidas dañado. Las diosas Neftis y Selket (izquierda) miran a la Salida de la tumba. En la pared trasera derecha —junto a la puerta— está el rey como sacerdote Iunmutef.
Su La capa de piel de pantera está marcada con estrellas. Delante de él está el Vestigio de la representación de una mesa con dos hijos de Horus encima, de los cuales el reverso, figura con cabeza de chacal que incluye su inscripción (Kebechsenuef) está completamente conservado.
Lado derecho de la pared de la cámara 
del pozo de izquierda a derecha: Nephthys y Selket
El lado derecho de la pared (de vista desde el exterior) de la cámara del pozo es muy marcada dañado. Aquí también, como en la pared izquierda, hay 6 Dioses. Estos son, de izquierda a derecha: Neftis, Selket, Anubis y Thoth (según el mapeo de Tebas / ambos muy destruidos) y los dos hijos de Horus, Kebechsenuef y Happy. Los dioses miran en dirección a la entrada de la tumba.
Lado derecho del muro de la cámara del 
pozo dos hijos de Osiris: de izquierda a derecha. Kebechsenuef y feliz
y en el lado estrecho Osiris-Wennefer (con dos hojas).
En el lado estrecho del muro, a la derecha (visto desde fuera) el en la puerta, hay una representación de Osiris-Wennefer (con dos hojas). A la derecha de la figura de Osiris tuvo otra vez figura, de la cual solo una parte (sin pintura) se puede ver. Según el mapeo de Tebas, esta figura, ahora perdida, Rey Merenptah.
Puerta de la Cámara del Pozo al Salón de los Pilares – 
Dintel con la Diosa Maat -
En el dintel del pasaje trasero se extiende la Maat arrodillada, la diosa de la verdad, protegiendo sus alas.
En la parte trasera derecha del muro está el rey como Iunmutef en el gesto de recitación, delante del pasadizo. Al lado izquierdo del pasaje está Anubis.
El techo está decorado con un patrón de estrellas sobre fondo azul. 

Cámara del pilar: (F) - con cámara lateral Fa y nicho Faa –
Originalmente, el Salón de pilares - sin embargo, los dos pilares traseros fueron derribados incluso antes de que la cámara comenzara a pintarse. Trazas en el techo (restos de yeso pintado, que aún muestran restos de uno de estos desaparecidos pilares) señalan otros dos pilares. Flanco hoy solo dos pilares a la izquierda y derecha de una escalera que dan al inferior de la parte del complejo de tumbas. El programa decorativo del salón de pilares está organizado por la tercera, cuarta, quinta y sexta horas del Libro de las Puertas, junto con una doble escena en la pared trasera de la Cámara F (western muro), en el que el rey se sacrifica ante Osiris. El techo del vestíbulo de pilares es decorado con un patrón de estrellas.
Vista del vestíbulo de pilares (F) con la salida al pasillo G
La salida conduce por una escalera dividida hasta la cuarta planta. y está flanqueado a la izquierda y derecha por dos pilares, cuya pintura está muy dañada. El techo está decorado con un patrón de estrellas pintado sobre un fondo azul.
La pared trasera de la cámara también está en la inferior zona gravemente dañada, posiblemente por una inundación, que restos que dejaron atrás que retiraron la decoración de las paredes. Pero la parte superior de la pintura, que representa al rey en el los actos de sacrificio ante Osiris siguen siendo de colores brillantes y buenos.
Pared trasera occidental del vestíbulo de pilares (F)
- escena doble con representación del libro de la puerta: Cuarta hora –
En el muro trasero occidental En la parte superior del salón hay una escena doble bellamente pintada, en la que el rey se planta ante el dios Osiris, de pie en un santuario y ofrece recipientes para vino. 

Los dos pilares del salón de pilares están decorados con escenas del rey sacrificando a Osiris, Ptah y Maat además, se presenta ante Re-Harachte y recibe la vida de Anubis. Las representaciones de los pilares muestran:
a.     Lado este - el rey sacrifica antes Osiris.
b.     Lado sur - el rey delante de Ptah.
c.     Lado oeste - el rey delante de Horus (mapeo de Tebas) con la doble corona.
d.     Lado norte - el incienso del rey delante del Osiris con cabeza de carnero.
Pilar lado izquierdo de la salida (lado este)
En la parte frontal del pilar sur, el rey sacrifica delante de Osiris, el pilar está decorado en la parte superior con los cartuchos de la y las inscripciones para Osiris.
El mismo pilar - como izquierda / (lado norte)
El rey incienso delante del cabeza de carnero Osiris. Esta representación de Osiris con cuernos de carnero es algo especial inusual, pero el Re con cabeza de carnero conduce durante su Viaja por el inframundo durante las horas nocturnas y luego fusiona con Osiris. Sobre el rey están sus cartuchos. 

En el lado sur del pilar el rey se coloca frente al dios Ptah (lamentablemente no hay retrato).
Mismo pilar – lado oeste
El rey recibe el signo Ankh (de por vida) de Horus (con la doble corona) (según el mapeo de Tebas). 

Cartografía de Tebas y Porter & Moss El segundo pilar en el lado derecho de la salida también se muestra representaciones del rey ante los dioses, que son mucho más están destruidos que los del lado izquierdo: (lamentablemente no hay fotos).
a)    Lado oriental: el rey sacrifica el Maat antes de Osiris
b)    lado sur: el rey recibe vida de Horus
c)     lado occidental: el rey recibe vida de Anubis
d)    lado norte: el rey ofrece vino antes de Ptah.

Muro trasero occidental de la Salón de los pilares:
Muro trasero occidental del vestíbulo de pilares
En medio de la pared trasera hay una doble representación de Osiris - a la izquierda y derecha, frente al quiosco, está el rey y Osiris presenta una imagen de la diosa Maat (izquierda) y vino (derecha). Sobre el rey están sus cartuchos.
En el el registro superior, en el lado derecho del quiosco, es un rectángulo aguas, el "Lago de las Serpientes de Uraeus" (4. Hora del Libro de la Puerta). En su borde hay 10 criados Serpientes cobra (uraea) (escena 17).
En el segundo registro (escena 20) debajo de cada uno son 6 "Diosas de las Horas" (cuarta hora) que celebran las 12 horas de la noche simbolizar, la mitad de cada uno sobre dos triángulos oscuros con Líneas onduladas. Entre las dos filas con las diosas está el Cuerpo de una enorme serpiente de múltiples torsiones. El 3. La caja registradora del lado derecho está muy destrozada y solo quedan Todavía se pueden ver cabezas. 

Muro lateral norte de la Salón del Pilar: izquierda y derecha de la puerta de la habitación Fa
Lado derecho del salón de pilares – pared norte - izquierda de la puerta de la cámara lateral Fa -
Escenas del Libro de la Puerta
Las representaciones de la pared trasera occidental establecen el a la derecha por la cara norte.
12 dioses llevan una cuerda de doble torcedura que es el cuello de un dios con forma de momia (ver imagen arriba - Pared trasera delante de las serpientes uraeas). Esta representación encarna el tiempo indefinido. Entre los dioses hay una estrella (durante las horas) en la cuerda.
En el registro grave vemos la continuación del 12 Diosas de las Horas desde la parte oeste trasera del salón, que domina el "triángulos oscuros".
Representaciones en la pared norte del salón de pilares (lado derecho) - Sección Este
En el centro de la cara norte se encuentra la Paso hacia la cámara lateral (Fa). La decoración data del siglo VI. En el registro superior (a la derecha de la puerta) 12 dioses llevan una serpiente de la que sobresalen 12 cabezas humanas - son las cabezas devoradas por el archienemigo de Re, Apophis, Y ahora tiene que repetirlo. Detrás de ellos están también 12 dioses, cada uno sosteniendo una bifurcación palo (palos de tenedor, ya que se usa para atrapar serpientes).
En el registro medio, "12 portadores divinos de la Sol", cuyas manos están en el de su ropa. Se llaman: "Aquellos con ocultos pobres que llevan el misterio".
Detalle
 

Muro derecho de entrada 
En el muro de entrada este (lado derecho visto desde el exterior) Las representaciones de la pared norte (a la izquierda en la foto) continúan.
Muro de entrada izquierdo del vestíbulo de pilares detrás del pasadizo de la puerta a la izquierda
En el registro superior del muro de entrada hay Representaciones del Libro de la Puerta (5ª Hora - Escena 23) en tres Regístrate. En el registro agudo hay arqueos y deferencias Dioses, cuya fila puede verse en el lado sur de la pared de la Halle.
En el registro medio vuelve a estar la barca solar con la tripulación habitual, que es llevada a cabo por los 4 "inframundos" al reino de Sokar.
En el registro grave, la parte trasera de una procesión liderada por el dios Horus, cabeza de halcón, quien se basa en un bastón, liderado por cada 4 tipos de personas.
Muro de entrada izquierdo y muro sur del Salón de los Pilares
Las representaciones en la pared de entrada izquierda establecen continúa en la pared sur (pared izquierda) del salón de pilares. En la parte superior registra que vemos a otros dioses inclinándose, mientras que en el Registro medio Los 9 dioses con los "brazos doblados" llevar a la amenazante serpiente Apophis. En el registro grave - detrás andamios, otros 4 miembros de las "razas humanas" (ver fotos detalladas más abajo).
Imagen de detalle - Registro medio de la muralla sur
En el registro medio del muro sur, 9 Dioses con los brazos cruzados una serpiente amenazante a lejos del dios sol. Es la serpiente Apophis, el archienemigo del dios sol, que encarna el caos y se opone a la Orden divino. 

En el registro inferior de la pared sur del salón con columnas, el dios Horus con cabeza de halcón se encuentra sobre el personal apoyó ante 4 representantes de cada uno de los cuatro tipos de personas que vivieron en la antigüedad de Egipto. Son las "personas", eso es el Los propios egipcios, y luego representantes de los egipcios inmediatamente adyacentes a Egipto. Grupos de personas: los asiáticos, los nubios y los libios.
Imagen de detalle - registro inferior de la Muro sur
En la imagen aparecen cuatro representantes de las razas humanas: a la izquierda un libio y a la derecha tres nubios. 

Como en varias escenas también se muestran las representaciones en la pared sur del salón de pilares las ideas de los antiguos egipcios sobre el tiempo como una serpiente que todo el suministro de "vida" para todos los seres del mundo en ese momento dentro de sí mismo.

La parte izquierda del muro oeste (a la derecha en la imagen) 
y la parte derecha del muro sur del salón de pilares
En la pared sur (izquierda) Se pueden ver 12 dioses (sin atributos) en la parte superior, con las manos juntas, cargan una larga cuerda de masa y se adentran en el inframundo. A la derecha - en dirección opuesta - 4 dioses están con Signos de vida y cetro Uat en las manos opuestas. Según el Inscripción, son los supervisores quienes supervisan los procesos.
En el registro inferior del muro sur vemos 12 dioses (sin atributos de los atributos), cuál con el jeroglífico de "por vida" Serpiente equipada. Según el texto, el nombre de la serpiente es "Metui" (que significa doble punto). La inscripción en el dioses: "Que la vida en Occidente ".
Lado sur de la pared oeste: (a la derecha de la imagen)
Registro superior - 12 dioses sin atributos cuyos nombres "Los dioses que van a su ka".
Registro medio: la barca solar con su habitual Tripulación - arrastrada por 4 "inframundos".
Registro inferior - 12 deidades siguen esto en un pentagrama el dios Horus con cabeza de halcón inclinado.
En el centro del muro oeste se pinta Doble escena de la cuarta hora de la película de la puerta. 

Cámara lateral Fa y Nicho para Osiris (Faa)
La cámara de la derecha (pared norte) del salón de pilares está conectada por un pasadizo. Los egiptólogos están seguros de que esta cámara lateral fue derribada después de que las paredes del salón de los pilares ya estuvieran pintadas. Los postes compuestos de la puerta sin decorar de la los Fa de la cámara lateral siguen en su lugar. El antiguo dintel ya no existe: solo siguen existiendo los huecos donde se insertó. En el marco izquierdo (occidental) hay un agujero donde la esclusa fue localizada en su día. La altura del pasaje era de 2,71 m, el Anchura 1,33 m y longitud 1,08 m (59.
En la cámara lateral (Fa) hay 2 pilares, en cuyos bordes se encuentran los restos de figuras parcialmente conservadas. (5). Las paredes de la cámara lateral no están decoradas. Las dimensiones de la Las cámaras miden: 2,79 m de altura, 7,77 m de ancho y 8,42 m de largo. La Cámara ha adoptado un Volumen de 181,38 ³ (5). En la pared sur hay un grafiti griego.
En la izquierda (pared occidental) de la cámara lateral Fa se convirtió en un pequeño santuario tipo nicho dedicado al dios Osiris, cuyo propósito original es objeto de controversia. Es posible que esta sala fuera el acceso abortado a otra cámara lateral o sirvió como pequeño santuario a Osiris, como la mayoría de los egiptólogos suponen. Las superficies interiores fueron enlucidas y pintadas con pintura. En ambos laterales de la entrada, en las paredes interiores cortas, están los cartuchos de Ramsés II. Aquí se le denomina el "Rey de Osiris". En la pared izquierda (sur) y en la derecha (norte) se encuentran cuatro hijos de Horus junto con Isis y Neftis. Au la retaguardia (Oeste) Wall aparece a Osiris junto con las dos diosas Oebhytd y Nedjti. La cámara de Faa tiene una altura de 1,14 m, un ancho de 1,20 m y una longitud de 1,06 m con un volumen de 1,44 m³ (5).

Descenso a 4. Pasillo
El descenso al cuarto corredor consiste en una escalera dividida, que conduce desde el vestíbulo de pilares a través de una rampa central bajo un voladizo que conduce al siguiente pasillo. El descenso pasa por debajo un voladizo, que se extiende por la pared trasera (occidental) de la cámara de columnas F. La decoración, mal conservada, solo muestra rastros de unos pocos jeroglíficos, que se insertan en la superficie rocosa debido a la falta de yeso, estaban grabados en el interior. El descenso tiene una longitud de 11,61 m y una altura de 3,43 m (5).

Pasillo G (4. corredor)
Los marcos de la puerta faltan las puertas de entrada al cuarto corredor. muescas en el área de un pasaje muestra cómo se colocaron originalmente los postes de reemplazo. Los huecos a ambos lados cerca de la parte superior servían para para sostener una viga de dintel de repuesto de madera. La escalera dividida del descenso desde la Pfeilerhalle termina aquí frente a este pasaje de la puerta (5).
Restos de decoración en la pared izquierda del corredor
El corredor G es fuerte y muchas de las representaciones en las paredes ya no lo son están disponibles. Pero se han conservado suficientes rastros (a través del yeso caído y la decoración anterior, que fueron insertados en la superficie rocosa yacida) para aumentar la general Programa de Decoración. 

Merenptah está representado en el lado izquierdo de la pared, frente a una mesa de sacrificios con dos sacerdotes celebrando los rituales funerarios.  En la pared derecha del corredor (pared norte) había escenas rituales de la Boca abierta.
El corredor desciende a la Cámara H, discurre frente a la puerta de la antesala (Salón H) hacia un aterrizaje. Los postes de esta puerta también faltan (como las demás puertas) - las muescas en la zona del pasaje indican dónde en su momento se colocaron postes de reemplazo. También en esta puerta se encuentra a cada lado de la parte superior una ranura que servía para crear un dintel de madera. La puerta tiene una altura de 2,96 m; 2,22 m de ancho y 1,07 m de largo.

Salón H (vestíbulo o antecámara)
En el cuadrado aproximado El Salón H está situado en el lado derecho (norte) de la enorme tapa del Tina exterior de sarcófago de Merenptah. Esto ya se usaba aquí en la antigüedad después de que los sacerdotes abrieron los sarcófagos del rey y algunos a Tanis en el delta para ser utilizada allí en el funeral del Rey Pseudenas de la dinastía XXI (5).
El exterior rectangular grande y ligeramente curvado La tapa del sarcófago de 4,10 m de longitud se colocó en la antigüedad en la cámara H de los sacerdotes aquí (4).


Tapa de sarcófago en la cámara H
En la tapa hay representaciones y inscripciones del Libro de la Puerta (2ª hora) y el Dios Osiris en la cabecera de la tapa en una puerta (quinta hora de la Amduats) (5). 

Las paredes gravemente dañadas de la cámara en la mitad derecha de la cámara aún muestran restos de las representaciones del rey y las deidades. El rey se sienta en el "Court Hall" de Osiris y habla ante los 42 tasadores. En la pared frontal (oriental) de la cámara H, el Hechizo 125 del Libro de los Muertos, la "Confesión Negativa de Culpa" (negación de los pecados) y se sienta sobre toda la izquierda (pared sur) hasta el muro trasero (5).
Antes del paso al siguiente el pasillo era el suelo desde la antesala hasta una rampa inclinada y luego pasaba por la puerta hasta el pasillo I. (5).

Pasillo I (5. corredor)
A través de la Puerta I. (H. 2,73 m; ancho 2,48 m) conduce al siguiente corredor cuesta abajo I. Por Las antiguas decoraciones de este quinto pasillo son, aparte de los restos de textos, donde están debido a la falta de yeso hoy en día en la parte inferior superficie de piedra, no se ha conservado nada. Un pasillo de 10 m de largo y 3,28 m de altura conduce a la Puerta J y así al arco Cámara funeraria.
Vista desde el Corredor I hacia el pasaje hacia el Cámara funeraria (J) con el sarcófago.
Las decoraciones de este último pasillo son ya no existen hoy - solo pequeñas huellas de textos, donde a través del yeso que hoy falta hasta el subyacente se puede ver la superficie de piedra. Pasillo K. mide casi 10 m de largo y 3,28 m de altura. 

Cámara funeraria (J) - con cámara lateral –
La mitad inferior de la el poste izquierdo (sur) de la Puerta J (frente a la cámara funeraria) está al ras del muro demolido. En el pasadizo hay restos de la diosa alada Maat. La puerta mide 3,06 m de alto y 2,44 m de ancho, con una longitud de 1,49 m.
La cámara funeraria rectangular (h. 6,47 m x 14,87 m x 13,75 m) fue en su día una sala magnífica. Pero desgraciadamente, las masas de agua que han penetrado han dañado gran parte de la decoración mural. En cada esquina de la cámara funeraria hay cámaras laterales y otra sala (K) con cámaras laterales se abre en la parte trasera de la cámara funeraria. Hasta la última renovación, las cámaras laterales estaban en gran parte cubiertas por lleno de los escombros de las inundaciones.
Las columnas de la cámara funeraria están gravemente dañadas por las inundaciones. Dos filas de cuatro pilares cada una (cada lado de columna 1,07 m) flanquean la sección central del salón, cuatro pilares en fila en la parte superior y más alta de la entrada y cuatro pilares en la parte baja del centro de la sala. Sostienen el techo abovedado con el Representación del cielo, cuyas escenas astronómicas, sin embargo, son muy pequeñas sobras. Restos de Representaciones.
La cámara del sarcófago con Vista de la pared frontal derecha (occidental)
A la derecha de la foto, la tapa con forma de momia de la 2. Sarcófago - delante de él, la reorganización reensamblada en 2011-12 de la cuarto cubo exterior de ataúd, que es el ejemplar más grande hasta ahora de este tipo de propiedad. Su decoración consiste en escenas de la Libros del inframundo.
Durante un examen inicial de los fragmentos del cuarto sarcófago en 1980 por el equipo de Edwin Brock del Museo Real de Ontario estos se apilaban al azar en una cámara lateral de la tumba. Desgraciadamente, solo Aproximadamente un tercio de la tina aún puede encontrarse en fragmentos. En la Restauración de la bañera exterior del ataúd (hoy en día la mayor parte del casco tuvo que ser reemplazada por un moderno material que se reemplaza.

Las razones por las que Merenptah ha construido un conjunto de sarcófagos tan grande son desconocidos. 
Para cubrir todo el Chamber maneja un "banco" hecho de piedra. Nichos y nichos para los ladrillos mágicos, a lo largo de las paredes frontal y trasera de la cámara funeraria. La cámara funeraria tiene cuatro cámaras laterales (Ja-Jd) - dos de ellas la pared izquierda (sur) y dos en la pared derecha (norte) y una puerta en el centro del muro trasero, que conduce a la cámara K con más cámaras laterales (Ka-KC).
La decoración de la cámara funeraria incluye no solo decoraciones y textos del "Libro de la Puerta" y de un techo "astronómico", pero se veía en el lado derecho de la pared escenas orientadas al sol del "Libro de las Cuevas", que representan el material decorativo tradicional del "Amduat".

Aunque las decoraciones están gravemente dañadas, la pared frontal izquierda (sur) es la novena hora del "Libro de la Puerta" - a la izquierda y en la pared trasera están la duodécima hora de la "Libro de la Puerta" y extractos del "Libro de la Tierra" . En la pared derecha (norte) hay representaciones de la "Libro de la Cueva" y otras escenas del "Libro de la Tierra". El capítulo 6 final del libro de cuevas recorre los tres Regístros.
Pared frontal derecha (occidental) de la cámara funeraria - Escena final del "Libro de la Cueva".
En la parte superior suroeste La pared de la cámara es la escena final del "Libro de la Cueva". Termina —como la mayoría de los libros del inframundo— con el Renacimiento del sol por la mañana.
Puedes ver el viaje nocturno de la Dios del sol a través del inframundo. El disco solar pasa por el Inframundo entre las dos montañas del horizonte. El comienzo de la Journey está representado por las formas triangulares, que son mitad negras y medio azul lleno de agua y sobre el cual dioses de forma protectora.
En el centro, una figura con cabeza de carnero y alas extendidas. En la sección superior, el disco solar es sostenida entre ellos por dos figuras. El sol aparece como un niño (arriba entre los dos brazos y el disco solar), como escarabajo cabeza de carnero (debajo) y como disco (entre ambos Claro). Su curso conduce a través de la oscuridad negra de la noche y por inundaciones azules de agua, que se forman en forma de triángulos a ambos lados. 

Cámaras laterales
Cámara Sí: (a la izquierda de esta cámara lateral se encuentra en la esquina sureste de la cámara del sarcófago y estaba llena de tierra y astillas de piedra, aquí se depositaron las inundaciones. En el muro sobre los escombros Según el mapeo de Tebas, hay indicios de un nicho en el centro de la parte trasera (sur) para ver qué ha ocurrido ahora durante la última restauración y limpieza de la cámara. El techo de la cámara se cierra al ras de la puerta. La decoración original es (si es que lo es) ¿había uno?) ya no es reconocible. Las dimensiones de la cámara Sí son: H. 1,95 m x An. 2,40 m x Eslor. 3,14 m (5).
Cámara lateral en el lado sureste (izquierda) de la cámara funeraria -
Nicho de Osiris en la cámara contigua Sí 

Cámara Jb:
(A la derecha de la puerta de la cámara atraviesa el saliente en el muro sur y conduce a la Cámara lateral JB. Los postes están dañados. La decoración ya no existe. Dimensiones: Alto 2m x Ancho 1m x Ancho 0,75 m. La cámara lateral se encuentra en la esquina suroeste de la cámara funeraria y ahora está cubierta de tierra y Astillas de piedra. El techo se cierra a ras del alero de la puerta. Dimensiones: Alto 2,00 m x Ancho 2,26 m x Ancho 3,18 M.

Cámara Jc:
La puerta de la cámara lateral está bloqueada y cubierta con una cubierta de cemento cerrado. La cámara lateral Jc - al noroeste de la cámara funeraria - se encuentra actualmente no accesible porque el cemento moderno bloquea la puerta. Presumiblemente, aquí está el material como fragmentos de granito de la limpieza de tumbas de Howard Carter. El techo de la cámara está 8 cm (3 pulgadas) por encima del revelador de la puerta. Dimensiones: Alto 2,17 m x Ancho 2,63 m x Ancho 3,14 m. La decoración ya no es demasiado.

Cámara Jd:
La puerta de la cámara lateral Jd está bloqueada y sellada, por lo que la cámara lateral al noreste de la cámara funeraria es hoy inaccesible. Supuestamente los artefactos encontrados durante el desalojo de Carter se pueden encontrar aquí en este seguro que se ha despejado la habitación. El techo está 8 cm (3 pulgadas) por encima de la revelación de la Puerta de entrada. Dimensiones: Alto 2,10 m x Ancho 2,60 m x Ancho 3,15 m.

Cámara K: 
En el Muro trasero de la cámara funeraria.
La puerta de la cámara lateral trasera fue dañada por inundaciones. La cámara trasera K se encuentra del eje de la tumba en la pared trasera de la cámara funeraria. En el muro cercano se pueden ver restos de yeso pintado en el techo, pero estos restos son suficientes para identificar el tema decorativo de la pintura. En la Cámara K Se encontró una esquina rota del sarcófago de calcita, además de material de conservación y piezas de repuesto en el marco de la puerta.
Desde todos los lados de esto cámara trasera (K), otra cámara lateral se abre y una tercera cámara desde la pared trasera occidental de la cámara. La antigua decoración de la Cámara K ya no se puede determinar hoy en día. Sin embargo, hay rastros de decoración en todas las paredes. Dimensiones: Alto 3,08 m x Ancho 4,22 m x Ancho 8 m.

Cámara lateral Ka:
La cámara lateral Ka está situada en ángulo recto respecto al eje principal y a su entrada está la cámara trasera K. Está llena de escombros de la inundación y aún no despejados. La decoración no es demasiado. Las dimensiones de la cámara son: Alto 2,32 m x Ancho 5,25 m x Ancho 4,21 m.

Cámara lateral trasera Kb:
Esta pequeña cámara lateral trasera en el extremo oeste de la tumba tiene paredes talladas de forma tosca sin rastros de decoración. Dimensiones: H. 2,34 m x Ancho. 3,33 m x Ancho 2,23 m.

Cámara lateral Kc:
La cámara perpendicular al eje principal se encuentra a la derecha de la cámara K y está llena de escombros de inundación. Por lo tanto, cuenta con una considerable pérdida de decoración. Los elementos decorativos restantes pueden utilizarse según el Cartografía de Tebas. Las dimensiones de esta cámara son H. 2,21 m x Ancho. 1,12 m x Ancho 1,04 m.

Sarcófagos
Desde la entrada a la cámara, seis escalones conducen a un suelo rebajado en la parte media de la cámara del sarcófago, donde se encuentra una base moderna de Calizas: una segunda tapa de sarcófago (otra tapa se encuentra en el Salón H) hecha de granito, que es una Figura del rey con forma de momia. La tapa de este sarcófago fue encontrada por Howard Carter tumbado boca abajo en la cámara funeraria.
Antes Howard Carter liberó las habitaciones inferiores de la tumba de los escombros en 1903/4, donde Los fragmentos de los sarcófagos reales están ocultos debajo. Más Posteriormente, Edwin Brock encontró fragmentos en la tumba en 1985.
Si no piensas en el tercer sarcófago real, que, según Tanis, se utilizaba para el entierro del rey Psusennes I, los sarcófagos de cuatro piedras, en la que el rey descansó una vez, solo dos tapas están prácticamente intactas:
1.     Tapa del sarcófago exterior (4º) - hoy en la cámara H - Fabricado en granito rosado de forma rectangular
2.     Tapa (con forma de momia) del segundo sarcófago de Longitud: 3,49m x Ancho: 1,54 m x altura 0,80 m / según el mapeo de Tebas) - se encontró junto con aproximadamente 1/5 de la tina del ataúd destrozada en el salón del sarcófago. Ubicación actual: Sarcophagus Hall.
Después abriendo la tumba a los turistas, la tapa de granito del segundo sarcófago en el centro de la sala del sarcófago, sobre la fosa, en el que en su día se alzaba el enorme bloque de alabastro sobre el que se alzaban los sarcófagos descansado. En ausencia de la tina del ataúd, que ya estaba destrozada en la antigüedad, La tapa en el extremo principal se apoyó en dos paredes modernas hasta la última renovación pilares de piedra caliza, a cuyos pies queda una parte del a antigua base de alabastro junto con un moderno rectangular Bloque de piedra caliza.
En la parte frontal de la base de alabastro, dos columnas de texto corrían en el centro, con Títulos y nombres del rey.
"Rey de Egipto Superior y Inferior, el Señor de las Dos Tierras (BA–n–Ra mrj–Imn)|
El Hijo de Re, el Señor de las Coronas (Mer–en–Ptah-hetep–her–maat). Con Vida regalada, eterna"

Tapa de sarcófago hecha de granito con figura momia del rey
- Material: granito rojo -
5,18 m x ancho 2,13 m x altura 0,60 m
En el centro de la cámara del sarcófago se encuentra el tapa en forma de cartucho del ataúd interior hecha de granito. Descansa después de que restauración más reciente de la cámara funeraria en una construcción moderna y ya no está en los antiguos soportes de piedra y parece que un placa de vidrio debajo, que permite que la decoración interior sea visible.
La tapa del sarcófago en forma de cartucho es coronado por una figura del rey en forma de momia, descansando.
El König, con una leve sonrisa en los labios, lleva el Pañuelo de Nemes con uraeus y barba ceremonial. En manos de su Con los brazos cruzados, sostiene a Crook y Flagellum.
Decoración: Libro de la Puerta y Amduat - Deidades: Isis y Neftis (tapa exterior), Surco en el eje medio e Isis y Neftis en los extremos de la Tapa interior.
Ya en tiempos antiguos, las cubas del primer y segundo sarcófago fueron destruidas, solo se han conservado las tapas casi intactas.
De El rey Merenptah en la dinastía XIX, la Tapa del sarcófago real (excepto la más exterior) una efigie del rey que en relieve elevado representa al rey entre las diosas Isis y Neftys, mientras que en la parte inferior de la tapa la diosa Nut con brazos extendidos.
El rey tenía un conjunto de cuatro sarcófagos de piedra, tres de rojo granito y uno hecho de alabastro. El sarcófago exterior del rey era no solo enorme, sino también el hecho de que tiene cuatro de piedra según Edwin Brock (asistente de investigación en el Museo Real de Ontario en Toronto y gestor de proyecto de la restauración de la sarcófago exterior) extremadamente inusual (cita:) "Merenptah es único porque estaba equipado con cuatro sarcófagos de piedra para encerrar sus restos momificados" (cita Fin).
1.     Exterior Sarcófago hecho de granito rojo: (destrozado)
- hoy reconstruido y reconstruido en la cámara funeraria –
- longitud: 4,09 m x Ancho: 2,20/2,30 m x Altura 2,50 m (Fuente: Patrick Farsen)
- otras fuentes (Theben Mapping) dan las dimensiones: Largo 5,18 m x Ancho. 2,13 m x H. (?)
La enorme tapa del sarcófago exterior ya está en el Cámara H. (ver imagen arriba).
Desde el pedestal de alabastro sobre el que una vez estuvo el sarcófago, solo han sobrevivido unos pocos fragmentos. La decoración muestra escenas del libro de la puerta. Otras escenas están tomadas del Amduat.

Utilizando los fragmentos restantes de granito rojo los arqueólogos pudieron encontrar el exterior de los cuatro sarcófagos de Merenptah (los defectos se complementaron con material moderno). La escena muestra la quinta hora de Amduat, en la que el dios sol de los Sokar. En uno de los lados reconstruidos de la bañera, una abertura para que probablemente también se pueda ver el interior de la bañera.
La bañera reconstruida y modernamente complementada del cuarto sarcófago 
exterior - 
hoy de nuevo colocado en la cámara del ataúd -
Este sarcófago exterior es el único el ejemplar más grande de este tipo de objeto (L. 4,09 m x An. 2,20/2,30 m x H. 2,50 m) 

2.     En el Dentro de la bañera aparece la diosa alada Neftis, que está de pie sobre el Firma de oro arrodillado en el lateral de la cabeza. Frente a este —en el extremo del pie— está su hermana Isis en la misma representación. En el Dentro de la tapa del sarcófago hay una representación de la Nuez de la Diosa del Cielo.
3.     Segundo sarcófago hecho de granito rojo: longitud: 3,57 m x ancho: 1,54 m x alto: 1,00 m (Fuente: Patrick Farsen / ver más abajo en fuentes) - según el mapeo de Tebas: L. 3,49 m x 1,54 m x 0,80 m - dentro del sarcófago exterior. La forma de cartucho El sarcófago muestra en su tapa (ver imagen arriba) una imagen del rey descansando hoy en día se construye en una construcción moderna en la cámara funeraria. Desde la bañera del ataúd Solo se han conservado fragmentos, que se encontraron en la cámara contigua del Salón de los Pilares. se puede almacenar. En estos fragmentos, solo los registros superiores de la Tub, algunas de las cuales son representaciones del libro de la puerta y del Amduat. En la tapa hay escenas de la primera hora de la Pfortenbuch.
4.     Tercer sarcófago de Granito rojo (longitud: 2,40 m x ancho: 1,20/1,25 m x altura: 1,50/1,55 m) - hoy en el Museo Egipcio El Cairo JE 87297. En el segundo sarcófago había hubo otro, pero uno de la dinastía XXI de King Psusennes I fui usurpado y "deportado" a Tanis. Esto Montet excavó un sarcófago de granito durante sus excavaciones de 1939-1940 en Tanis, dentro de la zona del gran templo. En la tapa hay la figura semi-plástica de un rey en el Forma de un Osiris reclinado. En el interior de la tapa está la representación de la diosa Nuez, cuya túnica está cubierta de estrellas. La tina de sarcófago, tallada en un bloque sólido, contribuye a la en su borde superior una doble banda circular de inscripción y debajo de ella Aparecen diferentes dioses.
Primero (interior) Sarcófago de piedra antropoide hecho de travertino (una forma de piedra caliza).
El último sarcófago de piedra (interior) fue de alabastro, pero solo han recibido fragmentos. Se localiza uno de estos fragmentos Hoy en día en el Museo Británico (número de inventario: EA49739 - ancho 58/59cm). El ancho especificado se toma del fragmento del extremo del pie y representa es un mínimo. Se pueden encontrar otros fragmentos de este sarcófago hoy en la cámara lateral (Fa) del salón de pilares. Estaba decorado con Darstellungen aus dem Pfortenbuch und dem Amduat. Al pie de la Dentro de la caja (lado izquierdo) hay una diosa arrodillada. En este sarcófago interior de travertino encontré originalmente la momia del rey.

 

 

Fuentes y literatura:
1.     Wikipedia – Merenptah
2.     Wikipedia - KV 8
3.     Nicholas Reeves, R. Wilkinson, El Valle de los Reyes, Econ-Verlag, 1997
4.     Kent R. Weeks, Luxor y el Valle de los Reyes, Nat. Geographic Art 2005
6.     Erik Hornung, Egyptian Underworld Books, Scientific Buchgesellschaft Darmstadt 1989
7.     Patrick Farsen, Königliche Särge und Sarkophage des Neuen Reiches, AVM-Verlag 2011.
8.     Dr. Aidan Dodson en "El equipo canópico de los reyes de Egipto" 1994 - Editorial Routledge).


Jan Assmann: Die Inschrift auf dem äußeren Sarkophagdeckel des Merenptah. In: Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Abteilung Kairo (MDAIK). Band 28, 1972, S. 47–73.
Jan Assmann: Neith spricht als Mutter und Sarg. Interpretation und metrische Analyse der Sargdeckelinschrift des Merenptah. In: MDAIK. Band 28, 1972, S. 115–139.
Darrell D. Baker: The Encyclopedia of the Egyptian Pharaohs, Volume I: Predynastic to the Twentieth Dynasty (3300-1069 BC). Bannerstone Press, London 2008,  S. 205–208.
U. Cruz-Uribe: On the wife of Merenptah. In: Göttinger Miszellen (GM). Heft 24, 1977, S. 23–32.
Marianne Eaton-Krauss: Seti-Merenptah als Kronprinz Merenptahs. In: Göttinger Miszellen. Heft 50, 1981, S. 15–22.
Erik Hornung: The New Kingdom. In: Erik Hornung, Rolf Krauss, David A. Warburton (Hrsg.): Ancient Egyptian Chronology (= Handbook of Oriental studies. Section One. The Near and Middle East. Band 83). Brill, Leiden / Boston 2006, S. 197–217.
Horst Jaritz, Brigitte Dominicus, Hourig Sourouzian: Der Totentempel des Merenptah in Qurna. 2. Grabungsbericht (7. und 8. Kampagne). In: MDAIK. Band 51, 1995, S. 57–83.
Horst Jaritz, Brigitte Dominicus, Uwe Minuth, Walter Niederberger, Anne Seiler: Der Totentempel des Merenptah in Qurna. 3. Grabungsbericht (9. und 10. Kampagne). In: MDAIK. Band 52, 1996, S. 201–232.
Horst Jaritz, Brigitte Dominicus, Walter Niederberger, Hourig Sourouzian, Laurent Stalder: Der Totentempel des Merenptah in Qurna. 4. Grabungsbericht. In: MDAIK. Band 55, 1999, S. 13–62.
Horst Jaritz u. a.: Der Totentempel des Merenptah in Qurna. 5. Grabungsbericht. In: MDAIK. Band 57. 2001, S. 141–170.
K. A. Kitchen: Ramesside Inscriptions, 4: Merenptah & the late nineteenth Dynasty. Blackwell, Oxford 2003, 
Susanne Martinssen-von Falck: Die großen Pharaonen. Vom Neuen Reich bis zur Spätzeit. Marix, Wiesbaden 2018, S. 149–152.
Thomas Schneider: Lexikon der Pharaonen. Albatros, Düsseldorf 2002, S. 159–162.
Hourig Sourouzian: Les monuments du roi Merenptah. von Zabern, Mainz 1989.
A. P. Zivie: Quelques remarques sur un monument nouveau de Mérenptah. In: Göttinger Miszellen. Heft 18, Göttingen 1975, S. 45–50.

No hay comentarios:

Publicar un comentario